lundi 30 avril 2012

Ohanami [お花見]

Je suis à la masse dans mes articles racontant ce que je fais de ma vie au Japon...
Je vais commencer par rattraper ce retard avec un petit post sur le "hanami". "Hanami" signifie "regarder les fleurs" (hana [花]=fleur/ mi [見]= regarder). C'est donc au Japon, l'occasion de faire un pique-nique en famille ou entre amis sous les cerisiers en fleurs. La période du hanami est très courte et c'est déroulée à Tokyo les deux premières semaines d'avril. Deux petites semaines ponctuées de pluie et de vent...
Quand les fleurs de cerisiers commencent à tomber des arbres à cause du vent les japonais appellent ça "hana fubuki" [花吹雪] ce qui renvoi à l'image d'une tempête de neige de fleur.
J'ai eu l'impression de ne pas bien avoir profité du hanami. J'ai repris les cours à cette période et il y a eu aussi pas mal de mauvais temps.

Voici quelques photos prises au Shinjuku Gyoen, à Kudanshita et près de chez moi:


 Shinjuku Gyoen [新宿御苑]

 Shinjuku Gyoen [新宿御苑]

 Shinjuku Gyoen [新宿御苑]

 Shinjuku Gyoen [新宿御苑]

 Près de chez moi

  Près de chez moi

  Kudanshita [九段下]

vendredi 20 avril 2012

Gon THE dessin animé

Lundi dernier j'allume la télé dans l'espoir de regarder Gintama mais à mon grand étonnement je tombe sur un anime mettant en scène le petit dinosaure orange surtout connu pour être un personnage de Tekken (3)...
L'épisode m'a bien fait marrer surtout que ça m'a rappeler le fait que je peux faire tout un combat sur Tekken avec l'attaque spéciale de Gon qui consiste a le faire péter... (c'est débile je sais mais c'est marrant).

Voici donc le générique qui reste bien dans la tête:

 

Si vous vous demandez ce qui est advenu de Gintama, l'anime a pris fin le 26 mars 2012... Je suppose que c'est la pause habituelle d'une année entre chaque saison de l'anime... snif...

vendredi 13 avril 2012

Tabemono & nomimono [食べ物 と 飲み物] #13

Pas besoin de blablater parce que vous connaissez maintenant le principe!
C'est parti!

 Le hôjicha est une variété de thé vert japonais. Peut être qu'un jour je rédigerai un article sur les différents thés japonais.

 J'ai trouvé ces bonbons au "fromage blanc et à la framboise" dans un convini de la chaîne Family Mart.

 *.* En début d'année on m'avait fait goûter ça à la fac... depuis ce jour je rêvais d'en manger à nouveau!
J'en avais trouvé à plusieurs reprises mais je voulais ceux à la framboise!
Bref, pour résumé vous trouvez ces chocolats dans les boutiques Plaza pour 635 yens (c'est trop cher mais c'est trop bon)!

 Voici du "sakura amazake" c'est-à-dire de l'amazake à la fleur de cerisier. L'amazake est un alcool japonais assez doux à base de riz. C'était vraiment dégoûtant!!!

lundi 9 avril 2012

Un peu de kabuki

Le kabuki (歌舞伎) est une forme de théâtre traditionnel japonais.
Aujourd'hui en cours d'arts traditionnels japonais, la professeur nous a montré un extrait d'une pièce assez connu semble-t-il. Il s'agit de "Yoshitsune senbon zakura" (義経千本桜).
On devait regardait un extrait et ensuite faire un commentaire et le rendre à la fin du cours (sorte de mini examen pour faire le tri dans les étudiants car nous sommes trop nombreux pour ce cours...).
Quoiqu'il en soit j'ai été assez touchée par cet extrait et surtout par l'interprétation de l'acteur qui joue le personnage principal de cette scène.
Je vous explique la situation avant de vous mettre la vidéo. Elle dure 15 minutes environ mais essayez de la regarder dans sa totalité même si je sais que regarder 15 minutes de kabuki peut s'avérer assez éprouvant.

 Un renard pouvant parfois prendre apparence humaine tente de récupérer un petit tambour (kozutsumi) fait avec la peau de son père. Ce tambour est en fait en possession d'une femme du nom de Shizuka. Et si j'ai tout compris à partir de là ils vont faire route ensemble.

 Finalement je vous met deux vidéos parce que j'hésitais entre la partie 2 et la partie 3 de la pièce car elles sont toutes les deux superbes.



dimanche 8 avril 2012

La magie des pubs japonaises #5

Voici une pub qui m'a bien fait rire, une qui aurait pu me faire faire une crise cardiaque et une autre juste bizarre!