Tokyo National Museum

Comme le titre l'indique, aujourd'hui je suis allée au musée national de Tokyo. C'était l'occasion rêvée puisque c'était une journée gratuite pour les étudiants étrangers: "Cultural Exchange Day for Foreign Students" donc voilà une fois de plus: activité gratuite et qui plus est culturelle je ne pouvais pas rater ça.
Ce musée se situe dans le très grand parc de Ueno. Parc qui au passage ne me plaît pas trop... je le trouve moche... enfin bref.
Ce musée est composé de 4 bâtiments principaux (5 en réalité mais il y en a un de fermé).
J'ai commencé par la "Gallery of Horyuji Treasures". C'est une salle consacrée à des antiquités japonaises datant du VIIème et VIIIème siècle telles que des statues de la déesse Kanon, des poteries et des armes en bronze.

Après en avoir fait le tour, je suis partie pour la gallerie "Hyokeikan" dont le sous-titre est "Explore the Arts of Asia". Il y avait donc une petite salle dédiée aux antiquités chinoises, mais aussi coréennes, indiennes et deux, trois trucs égyptiens.
J'ai trouvé ces collections assez pauvres... mais tout de même très intéressantes pour une novice telle que moi.

Ensuite je me suis attaquée à la gallerie "Heiseikan" consacrée à tout ce qui relève de l'archéologie japonaise. J'ai vu tout plein de poterie en tout genre, idem pour les céramiques, objets divers et variés en bronze, katana, armures, kimono, estampes, objets laqués et j'en passe. Mais ce qui m'a le plus plu c'est les "Haniwa". Après quelques recherches j'ai découvert que ce sont des statuettes de terre cuite qui décoraient, protégeaient et soutenaient des lieux funéraires. C'est très joli et primitif (pas dans un sens péjoratif attention). J'ai pas pris de photos parce que j'ai pas trop osé et en plus j'avais plus de batterie (boulet mode ON).

Comme tout musée au bout d'un moment ça devient fatigant alors après avoir jugé que j'avais quasiment tout vu excepté la démonstration de cérémonie du thé, je suis partie.

On pouvait prendre sans problèmes des photos des objets exposés sans toutefois utiliser le flash. J'en ai pas pris des masses mais bon.

 Poterie Chinoise, dynastie Tang, VII, VIIIème siècle.

 Poterie Chinoise, dynastie Tang, VII, VIIIème siècle.

 "Kumoku Ten" (Virupakusa), Ère Heian, 12ème siècle, bois avec polychromie et feuille d'or.

 "Line-up of contemporerary popular beauties: Morokoshi of the teahouse Echizenya", Kitagawa Utamaro, Ère Edo, 1794.
J'aime beaucoup Utamaro, pourquoi je sais pas, j'aime c'est tout.

 Armure de Samourai. Elles me font toujours tripées avec les petits chaussons et la moustache sur le masque du casque.

 "Haniwa". Bon j'en avais pris un en photo mais c'est pas le plus joli. Le cheval il était top. C'est le premier résultat google image pour ceux qui veulent voir à quoi il ressemble.

"Dogu" (figurine en argile). Il est choupinou lui non?!

Voilà pour la visite du musée. Au détour d'une salle j'ai croisé un couple de français. J'ai un peu discuté avec eux, c'était sympa.
Ensuite j'ai retraversé un bout du parc de Ueno. Je suis tombée sur un groupe de japonais jouant du violon et du banjo style "O'brother" c'était rigolo comme contraste.
Après ça je voulais aller faire deux trois courses à Ikebukuro. Après avoir pris une sortie au hasard je me suis retrouvée au milieu d'un festival. Du coup j'ai laissé tomber mes courses et j'ai erré dans le festival.
Il s'agissait du "Fukuro Matsuri" qui est assez connu a priori et qui dure près d'une semaine. Je suis tombée pile le jour de l'évènement "Tokyo Yosakoi" qui est d'après moi un concours de danse. C'est difficile à expliquer parce que je connais pas bien et en plus j'ai pas de photos parce que l'appareil c'est éteins à bout de force... Quoiqu'il en soit c'est très énergique comme danse, ça donne la pêche! ^^

Voilà après avoir flâner un peu je suis rentrée à Azalea et c'est tout pour aujourd'hui.

Tabemono & nomimono [食べ物 と 飲み物] #4

 C'est parti pour le 4ème article sur la nourriture et les boissons (quoique essentiellement sur la nourriture aujourd'hui). Je me demande combien il y en aura au final.

En ce moment j'ai l'impression de passer mon temps à penser à manger... j'ai souvent faim et ya beaucoup d'odeur qui me chatouille les narines...

Ce que je vais vous présenter aujourd'hui n'a rien de très gastronomique ^^


Dans la saga "pain japonais":

C'est deux tranches à mi-chemin entre la brioche et pain de mie très moelleux avec au milieu de la confiture/ crème/ compote/ mousse (c'est un peu un mélange de tout ça) à la pêche. J'ai payé ça 137¥ dans un 7-eleven. C'est super bon!

Ils appellent ça "Royal Danish". Je l'ai trouvé au Discount Market et c'est une viennoiserie qui est bien bonne!

Mini Kit-Kat goût Cookies and Cream c'est bon mais j'en raffole pas. J'aimerai bien trouver l'édition limitée Hallowen goût citrouille pour voir ce que ça donne. Et oui comme c'est le cas pour les pocky, les japonais font preuve de plus d'imagination pour décliner la gamme des Kit-Kat...

J'ai acheté ça au convini pour manger un soir parce que j'avais la flemme de préparer quelque chose et aussi parce que ça change un peu. C'était bon, si ce n'est l'onigiri avec des algues amères dedans.

Première tentative de faire un bento... c'est pas gagné gagné niveau originalité et présentation mais au moins c'était comestible. J'avais mis que de la salade mélangée avec des tomates cerises, des saucisses, un peu de surimi et une boulette de riz. Ensuite j'ai rajouté de la sauce sésame et en dessert une banane.
Info: manger des tomates cerises à la fourchette c'est déjà un challenge alors je vous laisse imaginer avec des baguettes. ..

Yahourt à la fraise, très bon!!

Et pour finir, aujourd'hui j'ai craqué, je suis rentrée dans ce magasin qui n'a de français que le nom ou presque. Je pense qu'il y en a pas mal à Tokyo et que c'est assez connu. Pour ma part je suis allée à celui qui est dans la station de métro Ikebukuro. J'ai acheté une espèce de pain "Miel et fromage" je crois, un croissant et une sorte de petite quiche. J'ai pas encore mangé alors je sais pas si c'est bon... quoiqu'il en soit ça doit être comestible.


Voilà c'est tout pour aujourd'hui en ce qui concerne la nourriture.

Shinjuku Gyoen/ 新宿御苑

Bon me voilà déjà de retour pour vous raconter la suite de mon après-midi à Shinjuku.
Dans la semaine une de mes prof de japonais m'a dit que le Shinjuku Gyoen National Garden était exceptionnellement gratuit ce samedi.
Du coup, je ne pouvais pas rater l'occasion de faire une sortie gratuite. Ce parc immense est géré par le ministère de l'environnement japonais. C'est très grand, très beau et très calme. J'ai passé un après-midi super agréable.

Je commence avec le plan du parc:

Voyez comme je me suis déchirée à vous faire des petits bonhommes censés me représenter et des flèches retraçant plus ou moins mon parcours!! Ok j'ai pas marché au centre mais ça veut pas dire que je n'ai pas vu ce qu'il y avait!

 Je suis rentrée par "Shinjuku Gate" et je me suis dirigée vers le fond du parc histoire de faire un petit parcours. J'ai donc marché jusqu'au jardin français. En chemin j'ai vu ces fleurs rouges que je trouve magnifiques mais dont je ne connaissais pas le nom avant de faire mumuse avec mon nouveau denshi jisho et de tomber sur l'encyclopédie des plantes japonaises.

Higanbana (higan+hana/ Higan= cérémonie de l'équinoxe d'automne ou quelque chose comme ça et hana= fleur, c'est donc une fleur qui fleurit aux alentours de l'équinoxe d'automne). Apparemment c'est une fleur associée à la mort puisqu'elle fleurissait les tombes pour faire fuir les bestioles susceptibles de grignoter ce qu'il y a à grignoter ou quelque chose comme ça. Enfin moi je la trouve belle point.

Un peu plus loin, j'ai aperçue un arbre en fleur. Arbre qui porte le charmant nom de "ジュウガツサクラ" (juugatsu sakura/ juugatsu= octobre; sakura= fleur de cerisier)

 

En poursuivant mon chemin je suis arrivée vers une pelouse avec tout plein de tentes blanches et une mascotte qui se faisait aborder par des enfants. Moi aussi je voulais une photo avec parce qu'elle était choupinou mais bon j'ai eu la flemme...

 Oui, je vous voir venir, c'est juste de l'herbe ok mais voyez comme elle est verte et surtout c'était hallucinant ce qu'elle pouvait être moelleuse... 

En continuant, j'arrive au niveau du premier étang: Tamano Ike où des enfants accompagnés de leur père et sûrement leur grand-père attiraient des tortues jusqu'au bord de l'étang.

J'ai passé mon chemin et j'ai continué jusqu'au jardin français où je me suis arrêtée quelques minutes pour profiter du calme tout en chassant les moustiques qui prenaient mon corps pour un buffet à volonté.

J'ai discrètement "feuillagé" un peu petit parce qu'il y avait des feuilles mortes ^^

Puis j'ai longé deux autres étangs avant de m'arrêter de nouveau dans une grande pelouse pour grignoter, boire et flemmarder.

Au bout d'un moment je suis repartie direction le jardin traditionnel japonais en m'arrêtant au passage au Kyu-Goryo-Tei qui est un pavillon de style chinois construit en 1928 pour commémorer le mariage d'un empereur.

Et enfin donc je suis allée errer dans le jardin japonais.

Et pour finir je suis revenue à Shinjuku Gate en traversant une forêt portant le nom de 母と子の森 (haha to ko no mori= la forêt de la mère et de l'enfant).

C'était un après-midi très reposant! Le lieu doit être sublime au printemps et quand les feuilles sont beaucoup plus rougies que maintenant.

Après cette journée de flâneries, demain sera consacré aux devoirs pour les cours de la fac... autant dire que je n'en ai pas envie...

 

Shinjuku #1

C'est le week-end, il fait beau, je suis à Tokyo, j'ai pas d'argent en liquide (tout ça parce que la poste est pas ouverte le samedi et que ma CB marche pas dans les distributeurs des convinis... faut le faire), je dois acheter des trucs qui coûtent chers pour la fac...
Je me suis donc programmé une ballade à Shinjuku. Shinjuku, c'est immense, bruyant et bourré de monde. Rien que la station de métro est un véritable labyrinthe puisque c'est selon wikipédia "la première gare au monde en termes d'usagers" et toujours selon la même source la gare compte quelques 200 sorties... je suis pas allée vérifiée mais c'est fort possible. Bref, j'ai pas eu trop de mal à trouvé la sortie que je m'étais fixée enfin même si je crois que j'ai pas pris la bonne je me suis quand même retrouvée du côté où je voulais aller c'est-à-dire Higashi-Shinjuku (à l'est de Shinjuku). Enfin un peu trop à l'est quand même... J'ai marché un peu au hasard pour me retrouver pas loin du magasin où je voulais aller: Yodobashi Kamera. C'est un magasin d'électronique dit discount sur environ 10 étages. C'est a priori très connu. Il me fallait un denshi jisho (comprendre dictionnaire électronique) pour mes cours et même pour pouvoir progresser de mon côté. J'avais pas trop envie d'en acheter un parce que mon budget est plus que serré et ne le permet pas... mais une de mes profs de japonais à la fac a insisté encore et encore... -__-" Donc voilà j'ai miraculeusement réussi à trouver le bon étage et a m'exprimer auprès d'un vendeur fort sympathique.
Pour finir la dessus, il n'y avait qu'un modèle franco-japonais, cher mais un peu soldé, et ma carte bancaire a été accepté (et une fois encore je trouve que c'est dérangeant de payer par carte bancaire sans avoir a taper son code...) et je suis repartie avec mon denshi jisho...
Ensuite je devais trouver une librairie (本屋/ hon'ya) pour acheter un livre de grammaire pour mon autre prof de japonais...
J'ai encore une fois trouver sans problèmes une librairie et ensuite je suis montée jusqu'au 7ème étage pour trouver le rayon "langues" et demander où je pouvais trouver ce fichu bouquin. Une fois fait j'ai trainé un peu, trouver un rayon de livre en français et un numéro du Monde que j'ai acheté parce que je sais pas trop ce qu'il se passe en France et dans le monde en ce moment.
Voilà pour ce qui est du shopping.
Ensuite il me restait plus qu'à trouvé le véritable but de mon excursion à Shinjuku: le Shinjuku Gyoen National Garden. Mais ça c'est la prochaine histoire.

 Oui alors je ne suis pas trop sortie au bon endroit mais c'était pas trop loin... vous pouvez voir la "porte" de Kabuki cho au fond...

 Un peu de franponais.

 L'escalator choupinou du Yodabashi Kamera.

La rue bondée... enfin on le voit pas trop...désolée.

1 mois déjà!

Bon comme le titre du post l'indique ça fait un mois aujourd'hui que je suis arrivée au Japon et que je suis installée à Tokyo.
Alors que dire? J'en ai aucune idée... C'est difficile a exprimer... depuis le temps que ce fichu projet me travaillais, que je le préparais, que j'en rêvais... être enfin entrain de le vivre c'est un peu bizarre.
Ça fait donc un mois... un mois complètement dépaysant, peut-être un peu effrayant, amusant et sûrement enrichissant.
Mais ce n'est qu'un mois du coup je ne vais pas m'éterniser pour ne rien dire et je vais donc essayer de poursuivre mes aventures nippones, universitaires, charlottesques...

Azalea Welcome Party

Le 28 septembre au soir une soirée de bienvenue était organisée par la direction de Azalea House. Elle avait lieu dans un restaurant qui appartient au directeur de la résidence, située à Nerima à quelques arrêts de métro de Heiwadai. Le nom du restaurant est Olive et c'est un resto de nourriture franco-italienne. Et, chose importante la nourriture et les boissons étaient gratuites/ offertes.
Bref j'ai retrouvé des étudiants pour qu'on y aille tous ensemble. Une fois le resto trouvé, on avait la possibilité de porter un yukata (kimono d'été et léger, de moins bonne qualité et beaucoup moins cher qu'un "vrai" kimono). Du coup on a passé pas mal de temps à se faire habiller.^^
Ensuite une fois installés dans le resto on a eu le droit à un prestation de "tsugaru shamisen" avec un peu de chant.
On a trinqué, mangé et dansé ... Oui dansé... quelque chose comme le "bon odori" (pour faire court c'est une danse traditionnelle japonaise) alors avec ma coordination et ma grâce légendaire, ce fut un moment magnifique. (Si vous ne sentez pas l'ironie dans ces mots je ne sais pas ce qu'il vous faut!)


Parlons un peu de la nourriture! Il y avait par exemple des spaghettis, des petits morceaux de pizza, des tranches de rôtis, des potatoes, des frites, de la salade, des pains aux olives, de quoi faire des toast avec une espèce de tarama au saumon suuuper bon, et aussi et surtout des tranches de pain! Oui ben ça fait presque un mois que je n'ai pas mangé de pain du vrai style baguette alors même s'il était pas assez cuit c'était miraculeux.


A part ça niveau sociabilisation ce fut encore un échec mais bon tant pis.


J'ai pas pris beaucoup de photos...

.

à gauche c'est Océane (France) et au milieu c'est Madoka (c'est son surnom parce que son prénom est compliqué a priori (Taiwan)).

J'ai pas pris de photos mais j'ai une vidéo sympa je pense. C'est juste un extrait et je bouge beaucoup. Le monsieur tout à droit on aurait trop dit qu'il allait s'endormir sur son shamisen!

Tabemono & nomimono [食べ物 と 飲み物] #3

Après avoir passé un premier cours qui m'a laissé le moral dans les chaussettes, je suis passée au supermarché faire deux/trois courses et surtout de trucs sucrés parce que voilà!

Du coup c'est l'occasion de faire un nouvel article sur la nourriture puisque a priori ça plaît à certains/ certaines.
Ce que je vais présenter ce n'est pas tout ce que j'ai acheté ce matin hein c'est plutôt le haut du gratin des derniers jours.

Je commencerai avec une boisson:

Comme l'étiquette l'indique c'est du "milk tea", comprendre en français: thé au lait. Malgré la couleur un peu "marron caca d'oie" c'est assez bon. Ya un petit goût qui fait le charme de la boisson. Bien sûr ça se boit froid.
J'ai acheté ça au convini 7/eleven mais on en trouve partout je pense et même dans les distributeurs.

Bon alors ça je l'ai pris pour un flan au raisin Doraemon (c'est le chat bleu qui est en fait un robot venu du futur) mais du coup je sais pas ce que c'est ni comment ça se mange au final. Ça a l'aspect de la jelly anglaise et ça a un goût ultra beurk... M'en reste deux... je vais essayer sur une tranche de pain de mie pour voir si ça passe...

Après le flan beurk nous avons le traditionnel "anpan" raccourci de "anko pan"qui est donc un pain fourré à la pâte de haricot rouge. J'ai été surprise c'est bien bon!

Une sorte de brioche façon "biscuit mouillé" (clin d’œil à ma Maman! ;-)) fourré à la pomme. Mais ça n'en a pas trop le goût... c'est un peu décevant.

 Des bonbons au kiwi. Ya le bonhomme sur l'emballage qui dit "(>.<) suppai!" ce qui veut dire "acide, amer" mais j'ai pas trouvé que c'était si "suppai" que ça... ça n'a pas trop le goût du kiwi non plus...

Bonbons "One Piece"! Ce sont comme sur le dessin en bas à gauche des petits bonbons en gelée sans trop de goût mais c'est sympa. En plus ils sont en forme de fruit du démon! Qui sait je vais peut-être devenir une femme caoutchouc et devenir la seigneur des pirates!

Et pour finir, un article sur la nourriture n'en serait pas un sans son truc panda! Je vous ai donc trouvé ce paquet de gâteaux à moins de 1€ qui porte le nom de "sakusaku panda" voilà. Je les ai pas encore manger mais je pense pas qu'on prenne trop de risques culinaires avec eux...